Are you sure that Dharma has the same meaning in Buddhism, Jainism and as used by Krishna.

And why use the word dharma if there are proper English equivalents?

Suppose I wrote in Hindi and I substituted English words here and there and avoided using their Hindi equivalents, how would that be?