Comment to 'Best Rock Band Ever'
  • Translation:

    In this beautiful elegant Altai

    On this plain beautiful as a carpet

    On the side of a white mountain

    On the shores of the white sea

    Life is not in vain living

    Batyr lived.

     

    Look there - not there

    Look here - not here

    Looks there - like a bear

    Looks here - like a wolf

    Not knowing those scary words

    There lived Batyr.

     

    Blessed Altai

    His arrow hits right

    His affairs are quick

    His horse is beautiful

    His words are eloquent

    Listen, listen, listen!

     

    In the end, Batyr said:

    In the future

    On this plain like a carpet

    In this beautiful elegant Altai

    Change, change will our life.

     

    (Such) time will come to my Altai,

    Our people will go astray

    Will drink bitter poisonous water

    My people will decrease (in number)

    In Altai

     

    People in dismay

    They will fight, challenging the law (faith)

    Another people will come

    Accustom to another law (faith).

     

    Once upon a time in Altai

    Young Altai Batyr will come

    Our people will wake up

    Altai will once again become one

    Improve, improve will our life

     

    "Altai Throat Singing" by Altyn Tuu