I cannot comment on the so called “evaporation”, especially regarding the evaporation of universe. In Buddhism, everything is said to be arising and disappearing all the time; thus the doctrine of inconstancy, impermanence and insubstantiality. In that sense the universe based upon mentality and materiality is regarded as empty but that is not the same as saying everything will eventually evaporate.